Nouveautés de Caseware Cloud Engagements 2025-12

Bienvenue à Cloud Engagements 2025-12 ! Cette mise à jour propose des formats de page personnalisés pour les zones d'impression, des améliorations apportées à l'exemplaire de référence, de nouvelles options de tri et de filtrage pour les numéros, et bien plus encore.

Sur cette page, vous pouvez découvrir les nouvelles fonctionnalités incluses dans cette version, qui s'adressent aussi bien aux auteurs qu'aux utilisateurs finaux.

Pour en savoir plus sur la plateforme Caseware Cloud Engagements, veuillez consulter Qu'est-ce que Caseware Cloud Engagements ?

Définir des formats de page individuels pour les zones d'impression

#auteur d'entreprise #auteur d'entreprise #utilisateur final

Vous pouvez désormais définir le format de la page dans les paramètres d'impression pour chaque zone. Auparavant, les paramètres de mise en page ne s'appliquaient qu'à l'ensemble des documents, tels que les lettres, les notes de service, les feuilles de calcul et les états financiers.

Cette fonctionnalité vous permet d'appliquer un format de page par défaut à l'ensemble du document, tout en pouvant définir un format de page différent pour certaines sections si nécessaire. Chaque zone dispose de ses propres paramètres de taille de page, et ces paramètres sont conservés lors du report des missions.

Pour accéder aux paramètres d'impression d'une zone :

Accédez au menu déroulant Taille de la page dans la section Modifier les paramètres d'impression:

Pour en savoir plus sur les paramètres d'impression, veuillez vous reporter à la section Configuration des options d'impression dans l'état financier.

Désassocier les missions liées aux destinations dans la planification centrale

#auteur d'entreprise #auteur professionnel #utilisateur final

Vous pouvez désormais dissocier la mission au niveau local de la planification centrale. Cette mise à jour ajoute un bouton Désassocier [] au concentrateur de planification centrale dans les missions de destination. Utilisez ce bouton pour supprimer le lien lorsqu'il n'est plus pertinent de maintenir la gestion centralisée de la mission, par exemple après un report. La suppression du lien avec une mission est irréversible et désactive la planification centralisée de cette mission.

Cette fonctionnalité vous permet de mieux gérer vous-même vos missions planifiées de manière centralisée.

Exemple du bouton Désassocier dans le concentrateur de planification centrale :

Pour en savoir plus sur la planification centralisée, veuillez consulter Premiers pas avec la planification centralisée.

Version de référence améliorée pour les missions

#utilisateur final

Vous pouvez désormais télécharger une version de référence enrichie de votre mission. Le fichier de référence est un fichier ZIP contenant les versions PDF de tous les documents relatifs à la mission.

La version améliorée de l'ouvrage de référence comprend une interface en ligne (index.html) qui facilite la navigation. Il conserve la structure Caseware de votre dossier, y compris les dossiers et le statut de validation de chaque document.

Cette amélioration vous permet de mieux :

• Conservez des copies inaltérables des documents relatifs à la mission, à des fins de contrôle ou pour répondre à des exigences légales.

• Évitez les modifications involontaires dues aux mises à jour de la plateforme ou du contenu.

Une copie de référence non modifiable est également enregistrée dans les fichiers d'entité et sur la page Détails de l'entité de Caseware Cloud. Vous conservez toujours le fichier ZIP qui a été téléchargé sur votre appareil.

Le fichier index.html contenu dans l'archive ZIP téléchargée :

La page Web interactive contenue dans le fichier d'index :

Le texte figurant sur la page « Détails de l'entité » de Caseware Cloud :

Pour en savoir plus sur l'exemplaire de référence, veuillez consulter Télécharger l'exemplaire de référence de la mission.

Trier et filtrer les tickets par auteur et par index de document sur la page « Tickets »

#auteur d'entreprise #auteur professionnel #utilisateur final

Cette amélioration introduit de nouvelles options de tri et de filtrage sur la page Problèmes de Caseware Cloud. Vous pouvez désormais trier les tickets par auteur ou par index du document associé, par ordre alphanumérique croissant ou décroissant. Le filtrage prend désormais en charge la sélection multiple et les filtres combinés par type et par statut. Ces mises à jour vous aident à examiner et à localiser efficacement les problèmes, en particulier dans le cadre de missions comportant un grand nombre de problèmes.

Voici un exemple des options de tri et de filtrage :

Pour en savoir plus, consultez Notes de révision complètes (problèmes ou tâches).

Duplication de documents externes dans le cadre des missions « Cloud »

#auteur d'entreprise #auteur professionnel #utilisateur final

Vous pouvez désormais créer une copie des fichiers externes pris en charge, tels que les fichiers Word, Excel, PDF et PowerPoint, directement depuis la page Documents de vos missions. La fonctionnalité Duplicate simplifie les processus de travail en vous évitant d'avoir à télécharger puis à remonter manuellement les fichiers. Les auteurs peuvent également utiliser cette fonctionnalité dans leurs modèles.

Cette fonctionnalité de duplication peut être utilisée pour :

• Dupliquez un document de référence afin de pouvoir l'utiliser dans plusieurs sections d'une mission.

• Créez une copie de travail d'un fichier fourni par un client en vue d'un examen en interne.

• Conservez les documents originaux tout en testant vos modifications ou annotations sur une copie.

Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les types de fichiers pris en charge et n'est pas disponible dans les missions verrouillées.

Exemple d'utilisation de la fonctionnalité Dupliquer sur la page Documents :

Pour en savoir plus sur les documents associés à vos missions, veuillez consulter Joindre des documents à un dossier de mission.