CasewareDocumentación

Audit International 26,00 - Actualizaciones de contenido

Caseware® International Inc. concede licencias sobre determinados contenidos a Audit International en virtud de un acuerdo con la Asociación de Contables Públicos Colegiados de Canadá (CPA Canada). El contenido ofrece orientaciones no vinculantes sobre la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Garantía. Estos formularios se han diseñado para ayudar a los profesionales en la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) y no pretenden sustituir a las propias NIA.

Resumen

Esta versión de Audit International incluye los cambios y los nuevos requisitos de la NIA 600 (revisada), «Consideraciones especiales: auditorías de estados financieros de grupos (incluido el trabajo de los auditores de las entidades que lo componen)», cuyo objetivo es reforzar las responsabilidades del auditor en relación con las auditorías de grupos. Además, los documentos que figuran en este resumen se han mejorado para ofrecer un contenido más accesible al usuario y agilizar el flujo de trabajo de auditoría, a raíz de los comentarios recibidos de los usuarios y de los revisores y organismos reguladores.

Nuevos formularios

  • Formulario 420.600 — Auditoría de grupo — Materialidad de los componentes

  • Formulario 421.600 - Saldos de componentes (nuevo documento automático)

  • Formulario 422 - Hoja de trabajo - Selección de una auditoría parcial

  • Formulario 535: Información financiera

  • Formulario 590.600 - Definición del alcance del compromiso - Componentes

  • Formulario 5200: Carta al auditor de componentes

  • Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente

  • Formulario 622 - Hoja de trabajo - Evaluación del trabajo de un auditor de componentes

  • Formulario 635 — Información financiera — Procedimientos de auditoría

  • Formulario 310-1 - Lista de verificación - Declaración de conformidad del socio

Nuevo documento automático

El nuevo documento automático (Formulario 421.600) no se añadirá a la plantilla maestra durante el proceso de actualización. Será necesario crear este formulario, ya que el proceso de parches no admite la incorporación de documentos automáticos. Este formulario se ha añadido para facilitar la realización de un análisis preliminar del alcance del compromiso, con el fin de identificar y enumerar todas las clases de transacciones, saldos de cuentas e información a revelar. Para añadir este formulario, siga estas instrucciones tras la actualización:

  1. En la pantalla de inicio de «Working Papers», haga clic en Plantillas y, a continuación, haga doble clic en Audit International.

  2. En la cinta de opciones, haga clic en Documentos para abrir el Administrador de documentos. Busque el formulario 420.600.

  3. En la cinta de opciones, haga clic en Inicio | Documento automático. Personalice el nuevo documento automático de la siguiente manera:

    • Número: 421,600

    • Nombre: Saldos de componentes (Fundamental)

    • Tipo de documento: Partitura/Agrupación

    • Formato: Resumen de la jerarquía de grupos

    • Tipo de saldo: Consolidado

    • Configuración predeterminada para los siguientes elementos: Saldos: Activo/Anterior; Redondeo: Ninguna; Periodo: Período actual; Agrupación: L/S

  4. Haga clic en Aceptar para añadir el documento.

  5. Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el nuevo documento automático y seleccione Etiquetas. Añada CW2100, CWPLAN y CWPR05.

Para añadir el formulario a los expedientes de clientes ya actualizados, añádalo desde la biblioteca de documentos.

Modificaciones en los perfiles

Se han eliminado los perfiles 11-13 (es decir, el OneForm + anterior, el Core anterior y el Tailor anterior de cada proyecto). Los archivos de cliente creados mediante los perfiles 11 a 13 no se actualizarán durante el proceso de actualización. Si ha utilizado alguno de estos perfiles anteriores durante el año pasado, le recomendamos que cree un nuevo expediente de cliente con los perfiles actualizados correspondientes.

Cambios en el diseño (panel de control)

Hemos cambiado el nombre de la sección Diseño de controles, incluida en el módulo «Planificación y evaluación de riesgos», por Comprensión del sistema de control interno. Dado que este cambio se realiza en el diseño, se aplicará a todos los archivos que utilicen dicho diseño una vez que se haya aplicado la actualización a la plantilla maestra.

Hemos cambiado el nombre de la carpeta Diseño de controles del Administrador de documentos por Comprensión del sistema de control interno para adaptarla a los cambios introducidos en el diseño. Tenga en cuenta que el «Administrador de documentos» solo se modifica en la plantilla maestra durante el proceso de actualización y que el nombre de la carpeta no cambia en los archivos de clientes ya existentes.

Problemas conocidos

  • En los programas de trabajo y las listas de verificación, es posible que los iconos correspondientes a las condiciones de los procedimientos (ojos grises) y a las etiquetas (ojos azules) no se muestren correctamente tras la actualización del parche. Se trata de un problema de visualización conocido y la funcionalidad será correcta en los archivos del cliente. En cada programa de trabajo o lista de verificación, haga clic en el botón rojo situado junto al botón Inicio para actualizar la información que aparece al pasar el cursor sobre las acciones y condiciones del procedimiento.

  • Al crear un nuevo expediente de cliente en Audit International 26.00, la opción de saldo planificado se establece en «presupuesto del ejercicio actual» en la FSA.

    Solución:

    1. Abra el panel de configuración de FSA.

    2. Establezca el saldo planificado en la opción adecuada.

    3. Actualice la FSA.

    Para evitar que se repita el mismo problema, realice este proceso en la plantilla maestra antes de crear nuevos archivos de cliente.

Actualizaciones de contenido

Audit International incluye las siguientes actualizaciones de contenido, además de las novedades de Audit 26.00.

Configuración del archivo de compromiso

Números de formulario

Descripción

400.

Se han vuelto a crear dos procedimientos. (Nota: Hemos eliminado el procedimiento y lo hemos vuelto a añadir como «NUEVO» para eliminar las condiciones del procedimiento.)

Se han introducido cambios importantes en seis procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en seis procedimientos.

Se han eliminado dos procedimientos.

400-1.

Cambios importantes en cuatro procedimientos.

Se han introducido cambios menores en dos procedimientos.

Se ha eliminado 1 procedimiento.

400-2.

Se han añadido dos nuevos procedimientos.

Cambios importantes en cuatro procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en cinco procedimientos.

Se ha eliminado 1 procedimiento.

Auditoría

Números de formulario

Descripción

ONEFORM.

Se ha sustituido el contenido anterior de la norma ISA 600 por los requisitos de documentación de la norma ISA 600 (revisada).

ONEFORMX. ELIMINADO

Se ha eliminado el formulario ONEFORMX relacionado con los perfiles anteriores.

Planificación

Números de formulario

Descripción

405.

Se han añadido dos nuevos procedimientos.

Se han introducido cambios importantes en seis procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en tres procedimientos.

Se ha eliminado 1 procedimiento.

Actualización de las orientaciones y conclusiones del documento.

415.

Se ha añadido texto dinámico sobre los términos relacionados con el grupo y los no consolidados.

Se ha añadido un nuevo párrafo.

Se han modificado 11 párrafos.

Orientaciones actualizadas.

420,600 NUEVO

Nuevo formulario para documentar la materialidad de desempeño de los componentes, tanto en la fase preliminar como en la definitiva, así como la materialidad específica del rendimiento.

421,600 NUEVO

Se ha añadido un nuevo formulario para los saldos de los componentes.

422. NUEVO

Nuevo formulario relativo a los auditores de componentes.

430.

Se han añadido dos nuevos procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en dos procedimientos.

Actualización de las directrices sobre documentos.

436.

Se han añadido dos nuevos procedimientos.

Cambios importantes en dos procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en dos procedimientos.

Actualización de las directrices sobre documentos.

438.

Se ha añadido texto dinámico sobre los términos relacionados con el grupo y los no consolidados.

Se ha añadido una nueva sección.

Se han modificado 13 párrafos.

Orientaciones actualizadas.

445. ELIMINADO

El formulario ha sido eliminado y sustituido por el nuevo formulario 590.600.

455.

Se han añadido tres nuevos procedimientos.

Cambios importantes en cuatro procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en cinco procedimientos.

Se ha eliminado 1 procedimiento.

Actualización de las directrices sobre documentos.

Evaluación de riesgos

Números de formulario Descripción

590.600 NUEVO

Se ha añadido un nuevo formulario para determinar qué tareas de auditoría de componentes se llevarán a cabo.

Sustituye al formulario 445: Planificación de auditorías de grupo.

510.

Se han actualizado las directrices.

Mejoras en la sección «Titularidad de las entidades y filiales».

Se han modificado 7 aspectos ya existentes y se han añadido 4 nuevos aspectos a tener en cuenta.

Se ha modificado 1 factor de riesgo ya existente y se han añadido 13 nuevos.

511.

Se ha añadido un nuevo procedimiento.

Cambios importantes en un procedimiento.

Se han introducido modificaciones menores en tres procedimientos.

Actualización de las directrices sobre documentos.

Se ha añadido la conclusión.

511-1.

Se han actualizado las directrices.

Se han añadido indicaciones a la sección «Solicitudes».

Se ha añadido una nueva tabla.

523.

Se ha eliminado el contenido oculto relativo a las formas abreviadas.

523-1.

Se ha eliminado el contenido oculto relativo a las formas abreviadas.

520E.1

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.10 SUPRIMIDO

Se han eliminado los informes de riesgo correspondientes a los perfiles anteriores.

520E.2

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.102 SUPRIMIDO

Se han eliminado los informes de riesgo correspondientes a los perfiles anteriores.

520E.3

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.103 SUPRIMIDO

Se han eliminado los informes de riesgo correspondientes a los perfiles anteriores.

520E.4

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.104 SUPRIMIDO

Se han eliminado los informes de riesgo correspondientes a los perfiles anteriores.

530.

Se ha actualizado la guía del documento.

Se han añadido directrices específicas para tres áreas de riesgo.

Se han modificado dos ejemplos de políticas y procedimientos.

531.

Se han añadido tres nuevos procedimientos.

Cambios importantes en tres procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en ocho procedimientos.

Actualización de las orientaciones y conclusiones del documento.

535. NUEVO

Nuevo formulario destinado a facilitar la identificación de riesgos en el proceso de elaboración de los estados financieros, incluido el proceso de consolidación.

540.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

545.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

550.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

555.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

560.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

561.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

562.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.5

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.105 SUPRIMIDO

Se han eliminado los informes de riesgo correspondientes a los perfiles anteriores.

520E.6

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.106 SUPRIMIDO

Se han eliminado los informes de riesgo correspondientes a los perfiles anteriores.

520E.8

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

5200 NUEVO

Nueva carta relativa a los auditores de componentes.

5201 NUEVO

Nueva carta relativa a los auditores de componentes.

Respuesta ante los riesgos

Números de formulario Descripción

622. NUEVO

Nuevo formulario relativo a los auditores de componentes.

635. NUEVO

Nueva forma de abordar los riesgos identificados en el análisis del proceso de información financiera, incluido el proceso de consolidación.

650.

Cambios importantes en cuatro procedimientos.

Actualización de las directrices sobre documentos.

670.

Cambios importantes en un procedimiento.

Se han introducido cambios menores en un procedimiento.

Actualización de las directrices sobre documentos.

Se ha eliminado la tabla «Objetivos» y se ha incluido el apartado de objetivos como parte de las orientaciones.

5101 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5102 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NIIF 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5103 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5000 ELIMINADOS

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5001 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que las responsabilidades relativas a la revisión de la calidad del compromiso se recogen ahora en el Formulario 302: Calidad del compromiso.

5002 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5003 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NIIF 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5004 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5004 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5005 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5006 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5007 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5008 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5009 ELIMINADO

Se ha eliminado para integrar el nuevo contenido de la NII 600 (revisada) en los formularios nuevos y existentes.

5010 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el deterioro del fondo de comercio se trata en el Formulario 10.101 «Activos intangibles y fondo de comercio: procedimientos de auditoría».

5011 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NII 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

5012 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NII 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

5013 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NIIF 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

5013 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NII 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

5014 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NII 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

5015 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NII 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

5016 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NII 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

5017 ELIMINADO

Se ha eliminado, ya que el contenido de la nueva NII 600 (revisada) se recoge ahora en el Formulario 5201: Instrucciones para el auditor de un componente.

Documentos de finalización

Números de formulario Descripción

DOC

Se han añadido 5 nuevos procedimientos.

Cambios importantes en un procedimiento.

Se han introducido modificaciones menores en 13 procedimientos.

Se han eliminado 8 procedimientos.

Actualización de las directrices sobre documentos.

304.

Cambio importante en un procedimiento.

305.

Se han añadido dos nuevos procedimientos (incluida la incorporación de una nueva sección).

Cambios importantes en tres procedimientos.

Se han introducido modificaciones menores en 28 procedimientos.

520E.7

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

520E.107 SUPRIMIDO

Se han eliminado los informes de riesgo correspondientes a los perfiles anteriores.

310.

Se ha añadido un nuevo procedimiento.

Cambios importantes en un procedimiento.

Se han introducido modificaciones menores en tres procedimientos.

Conclusiones eliminadas.

310.-1 NUEVO

Nuevo formulario en el que se incluirán las conclusiones del socio o profesional que figuran en el formulario 310.

Entre los nuevos procedimientos se incluyen:

  • Competencia y capacidades especializadas

  • Competencias y capacidades de la auditoría interna

  • Competencias y capacidades de los auditores de componentes

  • Supervisión de la calidad de los auditores de componentes y medidas correctoras

360.

Se ha añadido la columna «Entidades» y se ha cambiado su nombre por «Componentes».

365.

Se ha añadido texto dinámico sobre los términos relacionados con el grupo y los no consolidados.

Orientaciones actualizadas.

366.

Se ha añadido texto dinámico sobre los términos relacionados con el grupo y los no consolidados.

Orientaciones actualizadas.

367.

Se ha añadido texto dinámico sobre los términos relacionados con el grupo y los no consolidados.

Orientaciones actualizadas.

Se han modificado dos párrafos.

Se han añadido 4 secciones nuevas.

368.

Se ha añadido texto dinámico sobre los términos relacionados con el grupo y los no consolidados.

Se ha modificado un párrafo.

Orientaciones actualizadas.

350.

Se ha añadido texto dinámico sobre los términos relacionados con el grupo y los no consolidados.

Se han modificado 8 párrafos.

Se han añadido 5 párrafos nuevos.

Se han añadido dos nuevas secciones.

Orientaciones actualizadas.

Documentos del sistema de auditoría Caseware

Números de formulario Descripción

P

Se ha realizado un pequeño cambio en el nombre del formulario. No se han realizado más modificaciones.

Formularios originales del kit de herramientas (sustituidos por las herramientas automatizadas de Caseware)

Números de formulario Descripción

590-600 NUEVO

Se ha añadido un nuevo formulario del conjunto de herramientas como alternativa al formulario 590.600.

This online help system applies to all Caseware Audit, Review and Compilation products. Not all features are available in all products.