Audit International 23.00 - Actualizaciones de contenido
CaseWare® International Inc. concede licencias sobre determinados contenidos a Audit International en virtud de un acuerdo con la Asociación de Contables Públicos Colegiados de Canadá (CPA Canada). El contenido ofrece orientaciones no vinculantes sobre la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Auditoría y Garantía. Estos formularios se han diseñado para ayudar a los profesionales en la aplicación de las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) y no pretenden sustituir a las propias NIA. CPA Canada actualiza sus contenidos periódicamente, por lo que se recomienda a los profesionales que se aseguren de utilizar la versión más reciente de todos los formularios.
Resumen
Esta versión de Audit International incorpora nuevos formularios. Antes de actualizar la plantilla, revise la información que se detalla a continuación, además de las nuevas actualizaciones de contenido.
Nuevos formularios
Nuevos formularios concisos de auditoría del grupo
Se ha añadido una carpeta denominada «Contenido conciso de auditorías de grupo» dentro de la carpeta «Auditorías de grupo». Los formularios «Group Audit Concise» incluyen:
- Formulario 5101 - Hoja de trabajo - Auditoría de grupo - Aceptación y planificación
- Formulario 5102 - Hoja de trabajo - Auditoría de grupo - Auditoría de grupo - Comunicaciones
- Formulario 5103 - Hoja de trabajo - Auditoría de grupo - Evaluación y conclusión
Nuevos planes y procedimientos de auditoría: formularios complementarios
Se ha añadido una nueva carpeta denominada «Suplementario» dentro de la carpeta «Planes y procedimientos de auditoría». Los formularios complementarios son los siguientes:
- Formulario SUP1: Contratos de arrendamiento para arrendatarios: procedimientos de auditoría
- Formulario SUP2 — Subvenciones públicas — Procedimientos de auditoría
- Formulario SUP3 — Activos agrícolas — Procedimientos de auditoría
Nuevo formulario de documentación de consultas
Se ha añadido un formulario de «Documentación de consultas» en la carpeta «Procedimientos generales de auditoría».
- Formulario 676 - Hoja de trabajo - Documentación de la consulta (Fundamental)
Proceso de actualización
La opción Incluir el botón Actualizar todo en AO - Opciones generales ahora aparece desmarcada de forma predeterminada. Este cambio oculta el botón Actualizar todo durante el proceso de actualización, de modo que los usuarios deben seleccionar qué documentos desean actualizar.
Actualizaciones de contenido
Audit International incluye las siguientes actualizaciones de contenido, además de las novedades de Audit 23.00.
Configuración del archivo de compromiso
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| 400. |
Cambio importante para aclarar cuáles son los dictámenes de los expertos del auditor, aparte de las estimaciones contables. Modificación importante para aclarar las condiciones de continuidad de la empresa. Cambio importante en el procedimiento de auditoría del grupo. Cambio significativo en los auditores de componentes que participan en el compromiso. Nuevos procedimientos relacionados con las auditorías de grupo que incluyen un contenido conciso, la documentación de las consultas y nuevos formularios complementarios (planes y procedimientos de auditoría). Se han modificado las etiquetas de los documentos pertinentes para reflejar los cambios en los procedimientos mencionados anteriormente. |
| 400-1. | Un nuevo procedimiento para los nuevos formularios complementarios (planes y procedimientos de auditoría). |
| 400-2. | Nuevos procedimientos para documentar las consultas y nuevos formularios complementarios (planes y procedimientos de auditoría). |
| 400-3. | Un nuevo procedimiento para los nuevos formularios complementarios (planes y procedimientos de auditoría). |
Auditoría
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| ONEFORM. |
Se ha actualizado la información pertinente relativa al nuevo «Contenido conciso de la auditoría de grupo» tanto en la sección «Orientaciones sobre la documentación» como en la sección «Evaluación del trabajo realizado por otras personas que participan en la auditoría». |
Planificación
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| 430. | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 430C. | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
Evaluación de riesgos
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| 501. |
Se ha actualizado la referencia al documento ISA. Se han eliminado las preguntas de la sección «Planificación», así como las preguntas finales y de conclusión de la sección «Expectativas», para garantizar que el contenido se ajuste al flujo de trabajo del auditor. Se ha solucionado un problema por el que el botón de bloqueo no funcionaba correctamente. |
| 525. |
Se ha introducido un cambio importante en dos procedimientos. Se ha eliminado el procedimiento «Retraso significativo en la aprobación de los estados financieros» y se ha añadido al formulario 625. Cambio importante en las orientaciones y la conclusión del documento. |
| 510. | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 511. | Se ha introducido una pequeña modificación en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de traducción. |
| 511-1. | Se ha introducido una modificación menor en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de traducción. |
| 523. | Se ha actualizado el contenido pertinente de la NIIF 540 (revisada) sobre estimaciones contables. |
| 530. | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 531. |
Se ha introducido un cambio importante en las directrices del documento para actualizar el contenido. Se ha introducido una modificación menor en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de traducción. |
Respuesta ante los riesgos
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| SAMP | Se ha corregido un problema por el que el mensaje de advertencia «el tamaño de la muestra es negativo» no se mostraba si había más de cuatro afirmaciones. |
| 625. |
9 nuevos procedimientos, entre los que se incluye «Retraso significativo en la aprobación de los estados financieros» del formulario 525. Se ha introducido un cambio importante en tres procedimientos. Se ha introducido un cambio menor en un procedimiento. Cambio importante en las orientaciones y la conclusión del documento. Se ha añadido el formulario 625 como parte del perfil básico y se ha incluido «Core» en el nombre del formulario. |
| 665. | Se ha actualizado la referencia al documento ISA. Se han eliminado las preguntas de la sección «Planificación» y la última pregunta de la sección «Expectativas» para garantizar que el contenido se ajuste al flujo de trabajo del auditor. |
| 676. (NUEVO) |
Nuevo formulario para documentar la naturaleza de la consulta, los aspectos clave y la conclusión o el resultado. El formulario se encuentra en la sección «Respuesta ante riesgos - Procedimientos generales de auditoría». |
| 5101 (NUEVO) |
Nuevo formulario conciso de auditoría de grupo. El formulario se encuentra en la sección «Auditorías del grupo» - «Contenido resumido de la auditoría del grupo». |
| 5102 (NUEVO) |
Nuevo formulario conciso de auditoría de grupo. El formulario se encuentra en la sección «Auditorías del grupo» - «Contenido resumido de la auditoría del grupo». |
| 5103 (NUEVO) |
Nuevo formulario conciso de auditoría de grupo. El formulario se encuentra en la sección «Auditorías del grupo» - «Contenido resumido de la auditoría del grupo». |
Planes y procedimientos de auditoría
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| 5.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 10.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 20.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 35.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 110.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 120.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 130.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 135,101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 140.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 200.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 300.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 325.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 330.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 400.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 425.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 430.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 1500.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 1600.101 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| 1600.105 | Se han sustituido las listas numeradas por listas con viñetas en las instrucciones del documento para minimizar los problemas de numeración durante una actualización. |
| SUP 1 (NUEVO) |
Nuevo formulario. El formulario se encuentra en la sección «Planes y procedimientos de auditoría - Complementarios». |
| SUP 2 (NUEVO) |
Nuevo formulario. El formulario se encuentra en la sección «Planes y procedimientos de auditoría - Complementarios». |
| SUP 3 (NUEVO) |
Nuevo formulario. El formulario se encuentra en la sección «Planes y procedimientos de auditoría - Complementarios». |
| 110,125; 130,125; 425,125; 1500,125; 1600,103; 1600,107 | Se ha corregido un problema por el que el mensaje de advertencia «el tamaño de la muestra es negativo» no se mostraba si había más de cuatro afirmaciones. |
Documentación de finalización
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| 335. | Se ha actualizado la guía del documento para garantizar que el contenido sea más preciso y comprensible. |
| 305. |
Se han introducido cambios importantes en 10 procedimientos. Se ha introducido una modificación menor en 11 procedimientos. |
| 350. | Se ha actualizado la referencia al documento ISA y se han introducido mejoras en el contenido pertinente. |
Documentos del sistema CaseWare Audit
| Números de formulario | Descripción |
|---|---|
| P | Se ha modificado el enlace que figura en el documento de CaseWare Q para que apunte a una página de ayuda más adecuada. |